China News 禁闻 台灣新聞 海外中文网站 禁片网 正见百科 国际长途电话 神韵晚会 E书在线 气功 澳洲新闻 李洪志大师 Mr. Li Hongzhi 简体 正体

《民以何食为天》作者谈毒食品之源头

食品安全网   2013年06月26日 16:05   评论»  

以《民以何食为天》一书轰动国际的著名大陆作家周勍指出,大陆毒食品问题的症结是中共专制统治,并谴责中共摧毁了中国的传统道德。(大纪元)
──大陆作家周勍获奖的感慨

《民以何食为天》一书轰动国际的著名大陆作家周勍指出,大陆毒食品问题的症结是中共专制统治,并谴责中共摧毁了中国的传统道德。

周勍早在震 撼全球之前两年,透过其报告文学,出版《民以何食为天》一书,披露内地食品制造业的种种问题,并警告食品安全的危机。该书引起国际关注,更于2006年得 到尤利西斯国际报导文学奖。《民以何食为天》已经出版日文、韩文和意大利文版;德文、法文和英文版正在翻译中。

一位大陆作家,写自己国家的 问题,而最大的读者,竟在国外,周勍慨叹说,这不仅是一个讽刺,更是一个暴露:“只有在一个无法容纳真相的国度,这种现象才会出现的。我这本书是写给中国 人看的,希望在中国的土地上争取发声机会,可是这本书已出了这么多(不同语文的)版本,日文版也已经卖了7万5千册,中文版却一直是声音最小的。”

去年,《民以何食为天》获中文独立笔会选为年度自由写作奖。周勍上周六来港领奖,并会见了传媒,分享了他对大陆共党政权下的媒体封杀和写作自由的见解。

网络的全球化令很多国家机器的封锁慢慢的崩溃,不同地区在面对相同的问题时,往往可以透过互助而达成一种催化和解体。周勍对香港作为一个特殊的中国地区,有他感激和重视的地方。

香港有开放媒体

他 说:“香港这是中国最富有的地方,也是相对西方民主地区受教育程度较高的地方,可是这个地方没有普选权。即使如是,它今天能把我请来这儿颁给我这个奖项, 我十分感谢香港这个地方。我在书中也有写到,香港人的嘴,救了大陆人的命。就因为香港有一个相对地民主化的制度,而最重要的是有新闻的自由。所有过去由苏 丹红以降的食品污染,都是香港检出来的,没有一起是由大陆检出来的.难道大陆的科技不及香港?不是!是香港有一个开放的媒体。”

周勍特别对 大陆在共党独权专制下的怪象感到愤慨:“所有专制集团最害怕的就是组织、组织的行为。但组织性的行为,几乎就像人生存的社交、吃饭、穿衣一样,是非常平 常,和必学会的事情。一个社会如果没有组织能力,那么玩弄这个社会的永远就是一个极少数极权者。如果一个政权会因为一篇文章和一些言论而倒台,它就早应该 倒台,没有存在的理由和逻辑性。”

《民以何食为天》一书是周勍的一个预见调查,毒奶粉病潮是一个必然结果。他自己也在想该不该在这时出来发 声,但经历和面对中共政府的伪善叫他无法忍受:“本来这本书已经出版了,我不必再多谈,但去年8月中,日文版的翻译来电话说,你变成了这儿的大英雄,你预 告了一次大规模的儿童食品工业的灾难。当时我在写另一本书,我本来不那么在意。但后来我终于忍不住了,因为我打开中央电视台,首先就是那些专家在说谎,我 走遍整个北京也无法找到一个医生愿意就病情给我什么见解。”

周勍斥责中共当局在毒奶事件爆发后继续做秀掩盖真相,“奶粉这么大的事,我真的忍耐不住了才出来讲,我觉得是只讲一句话,用孩子这么大的灾难来做秀,人性灭绝”。

 

高精度图片
(大纪元)

最可恶是领导找孩子做秀

他 又说:“据官方的报导,这样给奶粉毒害的孩子有30多万。最可恶的还是我们的领导人找这些孩子来做秀,三鹿奶粉这么大的一个问题出来,还责难那些企业什么 ‘道德污染’。这是很荒唐的话。中国的道德来源是什么?是孔孟之道,儒家之说是中国的道德根源,共产党找一些人去骂孔子批斗完了,现在你在推销你的经济, 你的什么大国意念,又去搞什么孔子学院,以前破庙,现在拿来就用,不顾脸。这根本的源头的污染,这样的道德谈起来有没有价值?”

周勍自言, 其实自己并非很多西方社会的记者所誉,是一把“勇敢的声音”,他说他是有恐惧的,他坦言还有一个上学的孩子要供养,六四也坐过牢,不比别人愚笨,是明白要 为所说的付出代价的,但同样明白,真相是需要有人来讲的:“卫生部公布了一条新例,就是因问题奶粉构成的五种病可以看到18岁。其实三鹿奶粉最大的问题是 导致患儿失去生育的能力,因为把孩子的输精管和输卵管堵塞,这些30万孩子的将来谁来负责?这样的一个坏制度,受害者面对的是可怕的现实。”

媒体不开放 灾难接踵来

中 国的媒体封锁,眼前近利是维护共产自己的统治权,但同时那是一枚被埋下的计时炸弹。周勍用这次毒奶事件引证:“我早在05年就写过,中宣部是导致食品安全 恶化的罪魁祸首。西方的人不会知道,他会以为中国真的慢慢在媒体上开放过来。我告诉他们那全是新华社的来稿!包装设计可能有别,内容是完全一样的。媒体的 封锁这是非常可怕的事。我在所有场合都强调,共产党如果害怕因开放媒体而导致倒台的话,它最起码要在食品安全这方面开放媒体,因为所有的普罗大众得到有关 食品安全的知识,都是透过媒体,它成本最低,普及最快;甚至生产商执行食品安全的技能,也是通过这的。所以,媒体不开放,下一次更大的灾难终要到来。这是 我的预言。”

 

高精度图片
(大纪元)

低估病疫危机是全球性的

周 勍也觉得人们对历史的遗忘和对病疫流动力低估是一种危机:“共产党这样的一个坏制度,每一个人都受害。这个毒食品已不再单是一个中国的问题,而是全球性的 问题,包括香港。如果老百姓吃了不安全的食品,国家的受害更大。空气一旦污染,你的抵抗能力最差。随着全球化的推进,对香港或西方国家的食物安全的流波是 很快的。人们交往的迅速,从北京飞到世界各地,一天就到,如果控制不好,中国人得了什么病,很快就可以传染全世界。1871年的瘟疫也是食品引起的,全球 死了几千万人,比两次大战的死亡人数加起来还多。人们容易健忘。”

会上周勍以一位捷克哲学家的话和与会者互勉:“考验一个人,并不在于他是否成功,扮演了自己给自己抉择的角色;而在于他是否成功扮演命运交给自己的角色。”

三门峡毁黄河生态难估计

周 勍目前获邀在德国撰写《三门峡》,关注1950年代建在黄河上最大的一个水库的影响。当年建造水库时迁移四十多万人,对其生活与文化融入等问题,影响深 远。四十多年后,移民人口已经繁衍到60多万,其生活的动荡与艰难,仍历历在目。这座已经报废的大坝,给黄河流域生态和环境的破坏,其严重程度仍然是难以 估量。

《民以何食为天》一书在04年9月出版,马上就被中共列为禁书。06年入围德国举办的尤利西斯国际报告文学奖时,并未引起国际媒体注 意。直至美国宠物食用中国产的猫狗粮中毒后,包括美联社、美国有线新闻网络(CNN)、法新社、英国 广播公司(BBC)等大批西方媒体全都涌上门采访。周勍却也因此受到中共公安的注意,丢掉了工作。

此书并分别在07年11月获澳洲国际学者基金会政论奖和08年3月在日本获得最佳畅销书银奖。由于报导大陆食物安全问题受到国际的广泛关注,已被翻译成多国语言,目前有日文、韩文和意大利文版;德文、法文和英文版正在翻译中。

另外,主办机构中文笔会今次邀请多位内地作家来港出席盛会,但只有一人获准入境,部份被拒发证件无法来港,而持有证件的卢雪松则在上机后,被中共当局强行押下。

feihu分享到: